10 Douane Alleen De Fransen Kunnen Begrijpen

Niets geeft je meer het gevoel een buitenstaander dan onbewust een faux paas te maken of licht te maken van een subjectief ongewoon lokaal gebruik dat eigenlijk nogal belangrijk blijkt te zijn en de grootste plechtigheid verdient. Om u te helpen mogelijke valkuilen te vermijden in Frankrijk, een land dat bekend staat om zijn bijzondere kijk op goede manieren, hebben we 10 gebruiken geschetst die tot nu toe alleen de Fransen hadden begrepen.

Waarom iemand een fles wijn schenken is beledigend

In het ergste geval is het presenteren van de gastheer van een Frans etentje met een fles wijn hetzelfde als zeggen: 'Ik weet dat je te dom en klassenloos bent om fatsoenlijke wijn uit eigen beweging te serveren, dus Ik dacht dat ik je reet (en mijn smaakpapillen) zou redden door er zelf een te kopen. ' Zelfs met een minder gevoelige gastheer, of iemand die vergevingsgezind is van onwetende buitenlanders, zal je geschenk waarschijnlijk voor een andere keer aan de kant worden gezet. In plaats daarvan wordt een wijn geserveerd die mooi bij de maaltijd past (en die zonder uw tussenkomst werd gekozen).

Een zwaar beledigde Kermit de Kikker │ | © Alexas_Fotos / Pixabay

Waarom een ​​huwelijk wordt gevierd met krijsende claxons

Zit op een zaterdagmiddag overal in Frankrijk langs een stadhuis en je bent waarschijnlijk een optocht van pasgetrouwden tegengekomen, vers van hun verplichte burgerplechtigheid met de burgemeester. Terwijl ze samen in hun trouwauto wegtrekken, rood van trots en enthousiast om hun nieuwe leven samen voort te zetten, worden ze toegezongen door het almachtige geraas van honderd toeterende claxons. Het huwelijksfeest maakt het meestal goed, maar de hele stad raakt er snel bij betrokken. Er wordt gedacht dat de traditie is geworteld in charivari, een muzikale vorm van sociale dwang waarbij ongehuwde paren werden vernederd in het huwelijk.

Waarom op tijd zijn wordt als onbeleefd beschouwd

Als je buiten Frankrijk bent opgegroeid, was je waarschijnlijk opgegroeid tot geloven dat stiptheid van het grootste belang was en, zeker als je Brit bent, was het verschijnen van 15 minuten eerder vrijwel optimaal. Dit soort snelheid vliegt niet alleen in Frankrijk, vooral niet voor een sociale gelegenheid. Die kwartierbuffer wordt als cruciaal beschouwd om de laatste hand te leggen aan haar, make-up, de tafeldecoratie en het avondeten. Dus als je van tevoren opdaagt en verwacht wordt om te worden vermaakt, zul je je gewoon een veeleisende boeman lijken die in de eerste plaats niet tot een beleefd gezelschap had moeten worden uitgenodigd.

Laat lopen │ | © congerdesign / Pixabay

Waarom het uiteinde van een stokbrood eten op weg naar huis van de bakker half verplicht is

Dit punt brengt ons bij een van de grote tegenstellingen van het Franse leven: eten mag nooit, tenzij je van plan bent wordt beschouwd als een vreselijke plebier, wordt op straat gegeten, BEHALVE als dat wat je eet het afgebroken eind van een stokbrood is. (Opgemerkt moet worden dat de boom van de voedsel-truck momenteel eeuwen van de Franse cultuur uit elkaar blaast.) Of het nu gaat om de zoete, waferse geur of de aangename warmte wanneer het brood vers uit de oven is en het de uitzondering op de regel maakt, moet je stoppen jezelf aan de rand van de lange papieren zak of anders geconfronteerd met ostracism.

Uiteinden van baguettes, smeken om te worden gegeten │ | © N Wong / Flickr

Waarom bestaat er niet zoiets als een kindermenu

Anders dan in Engelssprekende landen waar kinderen van oudsher op dieet zijn met kipnuggets, frietjes (oh, de ironie), ketchup , en af ​​en toe een stomp broccoli, de kinderen in Frankrijk gaan vrijwel van de boob naar de bistro. Of het nu koeien- of varkenspoten zijn, er zijn niets dat Franse ouders zouden eten dat ze niet aan hun kinderen zouden geven. Deze vroege blootstelling aan een breed scala aan smaken is misschien de reden waarom Frankrijk chef-koks van betere kwaliteit produceert dan waar dan ook. Als de onderstaande video iets voor de hand is, lijken Amerikaanse kinderen niet erg onder de indruk van de lokale gastronomie.

Waarom je in het gezicht geslagen wordt met een haring, is een goede zaak

Het hele jaar door houden steden en dorpen in Frankrijk carnaval in, elk een spectaculaire show van kleur, muziek en burgertrots, te onderscheiden door hun bizarre reeks lokale tradities. In Duinkerke, waarvan het festival dateert uit de vroege 17 ^e eeuw, duurt het feest twee en een halve maand tussen januari en maart, wat de tijd betekent die ooit door vissers van de stad op zee is doorgebracht. Een van de belangrijkste momenten vindt plaats in het stadhuis en trekt duizenden, zo niet tienduizenden mensen aan. Net zoals het gezang van de menigte zijn hoogtepunt bereikt, wordt 450 kilo verpakte, gerookte haring op hun hoofd gegooid.

De Jet de Hareng in het Carnaval de Dunkerque │ | © Marie-Lan Nguyen / Wikimedia Commons

Waarom Beaujolais Nouveau de enige wijn is die een vakantie verdient

Het is geen geheim dat de Fransen dol zijn en zijn diep trots op hun wijn, maar Beaujolais nouveau is behandeld fanfare als geen ander. De aangewezen vakantie, gemarkeerd elk jaar op de derde donderdag in november, wanneer de productie eindigt en de verkoop begint, is een beetje zoals een Franse versie van Thanksgiving. Er is vaak een gekke rush in supermarkten om te zorgen voor een gezond aanbod thuis en vrienden ontmoeten elkaar in bars om een ​​glas te heffen en een nieuw seizoen te roosteren. In het wijndorp Beaujeu worden de eerste vaten, vastgebonden met brandende wijnstokscheuten, door de straten gerold voordat ze worden geboord en snel worden geconsumeerd.

Beaujolais │ | © roksen_andre / Pixabay

Waarom afgrijselijke gele en groene hoeden op 25 november in de mode zijn

Op Saint Catherine's Day in Frankrijk is het gebruikelijk dat ongehuwde vrouwen bidden voor hun echtgenoten en voor de 25-plussers, Catherinettes genaamd, om schandalige hoeden te ontvangen van hun getrouwde vrienden, gekleurd geel voor geloof en groen voor wijsheid, die ze de hele dag moeten dragen. De Franse mode-industrie is bijzonder enthousiast over deze vakantie en organiseert jaarlijks een parade van couturierscreaties. Als deze traditie je nog niet in een feministische woede heeft gestuurd (zoals het terecht zou moeten), wacht dan gewoon tot je het gebruikelijke gebed leest:

Sint-Katelijne wees goed, we hebben geen hoop behalve jij. / Jij bent onze beschermer, heb medelijden met ons, we smeken je op onze knieën. / Help ons om te trouwen, geef ons medelijden een echtgenoot. / Want we branden van liefde, verwen ons om het gebed te horen, dat komt uit onze overbelaste harten. / Oh, jij die onze moeder bent, geef ons een echtgenoot. Waarom vrijgezellenfeesten morbide zaken zijn

Terwijl de manier om het dreigende huwelijk van een Franse man of vrouw te vieren steeds meer wordt veramerikaniseerd, worden de traditionele namen want deze vieringen vertellen over de typisch duistere interpretatie van een natie van een vreugdevolle gelegenheid. Het

enterrement de vie de garcon / jeune fille vertaalt zich letterlijk in de 'begrafenis van het leven van de jonge man / vrouw' en het is niet ongebruikelijk om de aanstaande bruid of bruidegom te zien als een komische grafsteen als tegengesteld of in aanvulling op iets obsceen en opblaasbaar. Er gaat niets boven een voorproefje van onze onontkoombare sterfelijkheid om een ​​feestje te beginnen! Een graf graven in kostuum │ | © MIH83 / Pixabay

Waarom een ​​vis op iemands rug plakken is de ultieme grap

Terwijl April Fools 'Day een gelegenheid is om je verbeelding de vrije loop te laten in steeds gevaarlijkere pranking-scenario's, Poisson d'Avril of April Fish Dag, begrenst vrijwel alle festiviteiten om papieren vis te vangen bij nietsvermoedende vrienden en familieleden. Wie weet wat voor idioot dit hilarisch vond, maar de gewoonte is blijven hangen. Interessanter, hoewel een stuk minder vermakelijk, gezien onze huidige problemen met nepnieuws, hebben Franse kranten ook de neiging om een ​​vals verhaal uit te voeren met een subtiele visachtige referentie voor de lezer met scherpe ogen om te zien.

Poisson d'avril │ | © tangi bertin / Flickr