12 Boeken Die Beroemd Zijn Verbannen
Lady Lover, DH Lawrence
'Geslachtsgemeenschap begon / in negentien drieënzestig / (wat vrij laat was) voor mij) / Tussen het einde van het 'Chatterley'-verbod / en de eerste LP van de Beatles'. - Philip Larkin, "Annus Mirabilis"
Larkin was niet de enige persoon voor wie
Brave New World, Aldous Huxley
Een waarschuwend verhaal van een wereld die ook is gegroeid met kunstmatig comfort gebouwd op uitbuiting, censuur van de ongebogen oude wereld vond menig in het boek onverteerbaar. Ierland verbood
Brave New World voor wat zij zagen als zijn opmerkingen tegen religie en de traditionele familie, evenals het gebruik van sterke taal, en India ging zo ver als Huxley een 'pornograaf' te noemen vanwege zijn afbeelding van een wereld waarin recreatieve seks vanaf jonge leeftijd werd aangemoedigd. Aldous Huxley: 'Brave New World' | Afbeelding afkomstig van Harper Perennial
Kreeftskeerkring, Henry Miller
Meer dan dertig jaar juridische actie, de openhartige seksualiteit van Henry Miller's mijmering over de menselijke conditie maakte
Tropic of Cancer een ongelooflijk beroemd boek, ondanks het feit dat maar weinigen ooit de kans kregen om het te lezen. Wie zou tenslotte niet nieuwsgierig zijn naar een boek dat door een rechter in Pennsylvania wordt beschreven als 'een open riool, een put van verrotting, een slijmerige verzameling van alles wat verrot is in het puin van menselijke verdorvenheid'? Deze reputatie en de legale publicatie van het boek in de jaren zestig waren een belangrijke maatstaf die alle openhartige seksuele boeken die sindsdien zijn uitgegeven, niet zonder konden bestaan. Henry Miller: 'Tropic of Cancer' | Afbeelding afkomstig van Penguin Modern Classics
The Satanic Verses, Salman Rushdie
Hoewel boeken voor en na
The Satanic Verses waren verboden, maar geen ervan had ertoe geleid dat hun auteur een doodvonnis had uitgesproken tegen de hoofd van de auteur. In feite hebben maar weinig moderne boeken een bloederige publicatiegeschiedenis. Als resultaat van dit boek moest Salman Rushdie zich onderdompelen gedurende een volledig decennium nadat de ayatollah van Iran een fatwa had uitgegeven, een fatwa die ook leidde tot de dood van de Japanse vertaler van Rushdie. Ontaard door velen in de moslimwereld vanwege de schijnbare godslastering, werd het in de straten van Groot-Brittannië en rondom de islamitische wereld verbrand. Salman Rushdie: 'The Satanic Verses' | Afbeelding afkomstig van Vintage Classics
Lolita, Vladimir Nabokov
Een verboden boek waarvan de receptie de werkelijke inhoud vaak heeft verduisterd, veel mensen die naar
Lolita komen met de verontwaardiging of opwinding zullen teleurgesteld zijn. Een bittere satire op Amerikaanse waarden in het midden van de 20e eeuw, de weinige quasi-erotische passages zijn er maar weinig tussen. Dat heeft zijn controversiële onderwerp niet gestopt om het in het Verenigd Koninkrijk en het meestal liberale Frankrijk in de jaren vijftig verboden te houden nadat een van de eerste panicistische paniek over tabloid werd gelanceerd door de Sunday Express. Vladimir Nabokov: 'Lolita' | Afbeelding met dank aan Penguin
Ulysses, James Joyce
Misschien wel het meest elitaire boek dat er is, missen velen de masturbatie-referenties in het 'Nausicaa'-hoofdstuk van James Joyce's meesterwerk
Ulysses volledig, en veel meer bereiken zelfs niet zover als dat hoofdstuk , verdwalen in het beroemde ondoordringbare proza. Dat weerhield de sectie er niet van om obsceen verklaard te worden door de rechtbanken nadat het in een literair tijdschrift was opgenomen. Misschien vonden censors het hele boek zo moeilijk om te begrijpen dat zij geloofden dat het soortgelijke vuiligheid in andere passages kon lokken, want de hele roman was in het grootste deel van de jaren dertig verboden in de VS en in Groot-Brittannië, waarbij de United States Postal Service kopieën stuurde in de mail. James Joyce: 'Ulysses' | Afbeelding afkomstig van Penguin Modern Classics
All Quiet on the Western Front, Erich Maria Remarque
Hoewel veel boeken zich in de boekenverbrandende vreugdevuren van de nazi's van 1933 bevonden, inclusief belangrijke schrijvers en denkers als Kafka, Thomas Mann en Albert Einstein , geen enkele was zo kritisch ten opzichte van Duitsland in oorlogstijd als
All Quiet on the Western Front . Gezien als niet-patriottisch door de nationaal-socialisten en zelfs een aantal niet-nazi-gebonden militairen en schrijvers, wat deze groepen en individuen niet leuk vinden aan het boek is precies wat het zo fascinerend maakt voor de ware gruwelen van oorlogsvoering. Erich Maria Remarque: 'All Quiet on the Western Front' | © Afbeelding met dank aan Little, Brown and Company
Animal Farm, George Orwell
Hoewel het niet zal verbazen dat Orwell's nauwelijks verhulde satire van de brutaliteiten van het communisme werd verboden in de stalinistische USSR, zijn status als een verboden boek heeft goed geduurd na de val van de Berlijnse Muur.
Dierenboerderij is nog steeds verboden in Cuba en Noord-Korea (om dezelfde redenen als het werd verboden door de Sovjets), en is ook verboden in Kenia vanwege zijn kritiek op corruptie en, meer bizar door de VAE scholen voor de weergave van een pratend varken dat werd beschouwd als in strijd met de islamitische waarden. George Orwell: 'Animal Farm' | Afbeelding met dank aan Penguin
The Catcher in the Rye, JD Salinger
The Catcher in the Rye
heeft het fascinerende dubbele onderscheid dat het zowel het meest verbannen als het op een na meest onderwezen boek op Amerikaanse scholen is. Zijn verdedigers zien het als de definitieve blik op de frustraties en verveling van het tienerleven, terwijl zijn aanklagers het hebben gezien als het veroorzaken van alles van moorden tot zelfmoorden tot de verspreiding van communistische ideeën in Amerika. Wat censors zich echter niet hebben gerealiseerd, is dat het verbieden van een boek vanwege de weergave van rebellie in de tienerwereld rebellerende tieners er alleen maar meer naar zal laten zoeken. J.D. Salinger: 'The Catcher in the Rye' | Met dank aan Little, Brown and Company
The Grapes of Wrath, John Steinback
Misschien is de hoogste lof die een auteur kan krijgen, John Steinbecks weergave van de barre werkomstandigheden in het Californische Depression was zo brutaal dat het verboden was in de provincie waar de familie Joad naartoe gaat, ondanks het feit dat historici bevestigen dat Steinbecks portret levensecht was. Plaatselijke functionarissen in Kern County overtuigden werknemers ervan het boek te verbranden in een aantal fotomomenten, ironisch genoeg om de manipulatie van migrantenarbeiders in het gebied dat Steinbeck zo blekend goed beschrijft in
The Grapes of Wrath <. > John Steinbeck: 'The Grapes of Wrath' | Afbeelding afkomstig van Penguin Modern Classics The Well of Loneliness, Radclyffe Hall
Emblematisch van hoe weerzinwekkend de meeste homoseksualiteit vonden aan het begin van de 20e eeuw, stond de lesbische romance van Radclyffe Hall centraal in een obsceniteitsproef, ondanks het ontbreken van erotische scènes bewaar een kort moment waarbij alleen wordt gesuggereerd dat de twee figuren de nacht samen hebben doorgebracht. Hoe kuis de inhoud van het boek ook was, censoren vonden een boek geschreven door een lesbienne en bevatten lesbische karakters die te obsceen zijn voor publicatie. Hoewel het wordt tegengesproken door literaire beroemdheden, waaronder de Woolfs, EM Forster en TS Eliot, de campagne tegen
The Well of Loneliness
blijft een homofobe smet op de literaire geschiedenis van Groot-Brittannië. Radclyffe Hall: 'The Well of Loneliness' | Afbeelding afkomstig van Hesperus Classics American Psycho, Brett Easton Ellis
Hoewel
American Psycho
langzaam in de richting van een satire beweegt, moet een lezer honderden pagina's lezen van ogen, kerven en nagels eerder neerschieten wordt hoe dan ook duidelijk. Het is dan ook niet verwonderlijk dat het boek op grote schaal is verbannen, en dat veel andere landen het boek hebben verkocht in krimpfolie met een etiket met leeftijdsbeperking. Zelfs op plaatsen waar het niet verboden is, kunnen meer schaamteloze schrijvers merken dat ze het ook wensten. Bret Easton Ellis: 'American Psycho' with Restricted Sticker | Afbeelding met dank aan Picador
