Het Verhaal Achter Het Vechtlied "On, Wisconsin!"

De populaire strijdkreet van de University of Wisconsin-Madison, "On, Wisconsin," is ook het officiële staatslied van de Badger-staat, hoewel de laatste een beetje heeft gewijzigde teksten. Van de Burgeroorlog tot het voetbalveld, het volkslied van Wisconsin heeft een unieke geschiedenis achter de rug.

"On, Wisconsin!" Kan worden teruggevoerd tot de Amerikaanse Burgeroorlog, waar luitenant-generaal Arthur MacArthur Jr. deze woorden uitriep in de slag om Chattanooga bij Missionary Ridge om zijn regiment te helpen verzamelen. Deze uitroep werkte zo goed dat hij de Medal of Honor voor zijn inspanningen beloonde. MacArthur's strijdkreet wordt nog steeds gebruikt vandaag, maar om studenten te verzamelen op een heel ander type veld.

University of Wisconsin Voetbal | © Phil Roeder / flickr

Hoe "On, Wisconsin!" Het vechtlied van de University of Wisconsin is geworden, is een beetje controversieel. De componist van de melodie, William T. Purdy, hoorde dat de universiteit van Minnesota $ 100 aan een wedstrijd voor een nieuw lied aanbood, en aangezien hij graag geld wilde, componeerde hij in 1909 een lied genaamd "Minnesota, Minnesota" met de intentie om deel te nemen aan de wedstrijd. Purdy's kamergenoot Carl Beck, die bij UW-Madison was geweest, werd echter geïnspireerd door de melodie en begon teksten te schrijven met een andere universiteit in het achterhoofd en overtuigde Purdy ervan zijn door concurrentie gewonnen dromen te laten varen. Ironisch genoeg, de universiteit van Wisconsin en de Universiteit van Minnesota zijn felle rivalen op het voetbalveld. "On, Wisconsin!" Maakte zijn speldagdebuut in Camp Randall op 13 november 1909, in een wedstrijd tegen de Universiteit van Minnesota.

De originele versie van het nummer, dat enigszins is aangepast in de hedendaagse versie, is als volgt:

Aan, Wisconsin! Op, Wisconsin! Recht door die lijn!

Ren de bal door Minnesota,
Een touchdown zeker deze keer.
Aan, Wisconsin! Op, Wisconsin!
Vecht voor haar bekendheid
Vecht! Fellows! Vecht!
En we zullen dit spel winnen.
University of Wisconsin Band | © Jeramey Jannene / Flickr
Het nummer was zo populair dat in 1913 Judge Charles D. Rosa en J.S. Hubbard herschreef de songtekst zodat ze hem konden gebruiken als het lied van de staat. Hoewel het alom werd erkend, was "On, Wisconsin!" Tot 1959 niet opgenomen in staatswet als officieel lied.

De tekst van de versie van het lied van de Wisconsin-staat is:

Aan, Wisconsin! Op, Wisconsin!

Grote oude dassenstaat!

Wij, uw loyale zonen en dochters, begroeten u, goed en groot. Op, Wisconsin! Op, Wisconsin!
Kampioen van rechts,
'Voorwaarts' - ons motto -
God zal je macht geven!
"Op, Wisconsin!" Blijft een van de meest populaire en beste -loved vechtliedjes in het land. Ondanks geruchten dat Paul McCartney of Michael Jackson het recht op het lied bezaten, is het in feite in het publieke domein in de VS en wordt het in sommige variaties gebruikt als schoollied van meer dan 2500 scholen.