Gomorrah'-Regisseurs Breiden Hun Activiteiten Uit Voor Het Laatste Seizoen Van Het Italiaanse Drama
Set di "Gomorra 3", regia di Claudio Cupellini. Nella foto Salvatore Esposito e Fabio De Caro. Foto di Gianni Fiorito Foto's op een rij van solo's met uso editoriale, il diritto d'autore è della società cinematografica e del fotografo assegnato dalla società di produzione del film e può essere riprodotto solo da pubblicazioni in concomitanza con la promozione del film. E 'obbligatoria la menzione dell'autore- fotografo: Gianni Fiorito. | © Gianni Fiorito.
Als de vlotte financiële transacties van McMafia criminaliteit laten zien die plaatsvindt dankzij smeulende, stille moordenaars, niet-knipperende verraad en schaduwrijke deals die op zonnige plaatsen worden gemaakt, biedt het Italiaanse drama Gomorrah het perfecte tegengif voor kijkers in de stemming voor iets grittier. De Napolitaanse gangsters Genny Savastano en Ciro Di Marzio - soms vrienden, altijd rivalen - zullen terugkeren aan het eind van de maand. Ze zullen hun handen vuiler dan ooit krijgen.
Gomorrah deelt een soortgelijke boodschap als McMafia echter: dat georganiseerde misdaad overal is, en als je denkt dat het je niet raakt, wel, alleen omdat je nog niet weet hoe.
Een van de hoofdregisseurs van de show, Francesca Comencini, breidt uit: 'Bendexpansie kan worden opgevat als een centrale factor in het Italiaanse leven, maar ik zou ook zeggen, het is van de wereld. Omdat dit soort 'ondergedompelde' economie veel plaatsen regeert, niet alleen Italië, zelfs als je er niets van afweet. Ik zou zeggen dat iedereen, en ik bedoel iedereen, een connectie heeft met criminaliteit, zelfs als ze niet weten wat het is. Voor het derde seizoen moesten we evolueren. '
Die evolutie ziet de reeks ( gebaseerd op Roberto Saviano's 2006 real-life tell-all boek over Napolitaans misdaadsyndicaat de Camorra) bewegen ver voorbij het Napels van de eerste twee seizoenen, naar Bulgarije en andere landen, en omvatten, voor de eerste keer, mensenhandel.
Zou het verhaal in latere seizoenen naar Londen kunnen komen? 'Natuurlijk,' lacht Comencini. heeft grote sterren gemaakt van zowel respectievelijk Salvatore Esposito en Marco D'Amore, die respectievelijk Genny en Ciro speelden, maar Comencini verwerpt het idee dat hun opvallende portretten van twee jonge mannen in moeilijkheden zijn glamour geven aan hun dubieuze beroep. 'In sommige opzichten zijn deze personages net als wij, maar de show zegt niet dat we zouden moeten zijn zoals zij.' Ze heft een uitdagende wenkbrauw op. 'Iedereen die dat denkt, dat is hun probleem.' Stel di "Gomorra 3" in, regia di Claudio Cupellini. Nella foto Salvatore Esposito e Fabio De Caro. Foto di Gianni Fiorito Foto's op een rij van solo's met uso editoriale, il diritto d'autore è della società cinematografica e del fotografo assegnato dalla società di produzione del film e può essere riprodotto solo da pubblicazioni in concomitanza con la promozione del film. E 'obbligatoria la menzione dell'autore- fotografo: Gianni Fiorito. | Haar collega-regisseur Claudio Cupellini vult aan: 'We vertellen geen verhaal om mensen gerust te stellen dat er iets slechts is, maar maak je geen zorgen, het is buitengewoon. We zeggen: dit is een deel van jouw wereld, het is iets dat ons allen na aan het hart ligt, en het is vreselijk. 'Er is geen licht in het verhaal, omdat dit soort crimineel systeem geen uitweg biedt, het is koud machine waarin de mens volledig wegwerpbaar is. 'Is de show oneerlijk tegen Napels geweest, een te donker beeld schetsen van een toch al worstelende stad? In tegendeel, het lijkt erop dat Napels helemaal niet heeft geleden - sterker nog, het is precies het tegenovergestelde. 'Toen we voor de eerste serie naar Napels gingen, vonden we zoveel plaatsen die donker waren, vervallen', zegt Comencini . 'Nu zijn er meer dan twintig filmsets schieten in Napels, en het toerisme is op. Daarin zijn we niet de hoofdfactor, maar zeker een klein onderdeel. 'De waarheid vertellen is een goede zaak. Ik kom uit Rome en als er shows zouden zijn die de maffia, de corruptie en misdaad in Rome zouden onderzoeken, zou ik blij zijn omdat dit het begin van de oplossing is. 'Dus het is politiek? Ze lacht. 'We zijn politiek zonder de politiek ooit te noemen. De beste manier om een bericht te verzenden, is door goede verhalen te vertellen. ' © Gianni Fiorito / Sky Atlantic Als Comencini en Cupellini geen botten maken over de openende realiteit van hun onderwerp, blijven ze trots op de kwaliteit van hun product, waardoor het niet alleen een van de grootste Italiaanse shows ooit is geworden (het derde seizoen kreeg de volledige Sherlock behandeling van een première op groot scherm), maar wereldwijd een hit - verkopen aan meer dan 190 gebieden over de hele wereld. 'We hadden veel maffia films en verhalen in Italië', weerspiegelt Cupellini. 'Het verschil met Gomorrah is het kwaliteitsniveau van het product en onze toewijding aan de waarheid.' De waarheid is naar het schijnt, door pijnloos onderzoek naar echte verhalen en vele uren notuleren in Italiaanse rechtszalen en politiebureaus. De filmische, bijna ballistische, choreografie van sommige van Gomorrah 's sequenties - de schoonheid die de lelijkheid van het verhaal liegt - is geen toeval. Voor deze beide regisseurs is dit hun eerste kennismaking met tv, na hun beroemde carrière in de Italiaanse film. Stel della serie "Gomorra 3" van Claudio Cupellini. nella foto Cristiana Dell'Anna. foto di Gianni Fiorito Foto's op een rijtje solo per uso editoriale, il diritto d'autore è della società cinematografica e del fotografo assegnato dalla società di produzione del film e può essere riprodotto solo da pubblicazioni in concomitanza con la promozione del film. E 'obbligatoria la menzione dell'autore- fotografo: Gianni Fiorito. | © Gianni Fiorito. 'We hebben het gedaan omdat het project geweldig was en omdat de makers werden geïnspireerd om ons te rekruteren', herinnert Comencini zich. 'Maar we zijn trots op hoe het de manier heeft veranderd om een Italiaanse tv-serie te maken. Hier hadden we alleen maar romantische komedies, dus ik hoop dat we een deur hebben geopend voor schrijvers en producers om iets uitdagends te maken. Als ze nu nadenken over hoe ze een nieuw soort serie moeten benaderen, moeten ze overwegen hoe Gomorrah is gemaakt. Er is een nieuwe balk. ' Alle afleveringen van Gomorrah Season 3 zijn vanaf 31 januari 2018 beschikbaar op Sky Atlantic.