Bananen Yoshimoto'S Onwaarschijnlijke Literaire Reis Van Serveerster Naar Schrijver
Banana Yoshimoto © Web Britannica
Een boek helpt de lezer de verbeelding van de schrijver binnen te dringen, plaatsvervangend in het leven hun ficties. De lezer kan ook veel leren over de schrijver, zoals zijn / haar perspectieven op liefde, de maatschappij en het leven in het algemeen. Er is vaak weinig behoefte aan informatie over de achtergrond van de schrijver.
Deze schrijver is echter net zo interessant als haar boeken en heeft een enorme passie voor bananen. Ze koos de pseudoniem 'Banana' als een bewijs van haar liefde voor bananenbloemen, naast het vinden van de naam zowel schattig als 'doelbewust androgyn'. Als dat nog niet genoeg is, heeft ze zelfs een bananentatoeage op haar rechterdij. Deze fruitfanaat is Banana Yoshimoto en een internationaal bekende auteur. Haar debuut-novelle, Kitchen , had meer dan zestig drukken in Japan alleen. Een Japanse tv-film en een Hong Kong-film zijn ook gemaakt op basis van het verhaal.
Banaan Yoshimoto (geboren Mahoko Yoshimoto) kwam uit een benijdenswaardige familie. Haar vader, Takaaki Yoshimoto, was een dichter, filosoof, literaire criticus en een vaderfiguur aan Nieuw Links in Japan. Haar zuster, Haruno Yoiko, is een eclectische, een beroemde manga-artiest en ook een medewerker in een tijdschrift over katten. Haar familieleden en hun culturele activiteiten beïnvloedden haar om schrijver te worden - ze begon te schrijven op de leeftijd van vijf, geïnspireerd door de creativiteit en flair van tekenen van haar toenmalige 12-jarige zus.
Vergeleken met typisch Japanse families, Banana's was linkse en liberale. Ze genoot aanzienlijk meer vrijheid toen ze opgroeide en bij haar vriendje aankwam terwijl ze nog op de middelbare school zat. Met deze achtergrond is het geen verrassing dat ze het pseudoniem "Banana" koos om van te schrijven. De naam werd tijdens haar periode op de literatuurafdeling van het kunstacademie van Nihon University genomen. Daar demonstreerde ze eerst haar talent met afstudeerverhaal Moonlight Shadow (1986), dat meteen een succes was en de Izumi Kyoka-prijs van de faculteit won.
Zoals veel aspirant-schrijvers, startte Banana haar niet schrijf meteen carrière. Sterker nog, ze heeft tafels bij een golfclub in Tokio gewacht tijdens het schrijven van Moonlight Shadow . Ze ging door met het uitbrengen van haar debuut-novelle Kitchen (1988) - een verhaal over een keukenminnend meisje en een jongen met een transseksuele moeder. Keuken zette de sensatie van Moonlight voort Shadow en Banana hebben de 6e Kaien-nieuwkomersschrijversprijs, de Umitsubame First Novel-prijs en vervolgens de 16e Izumi Kyoka Literaire Prijs ontvangen. Samen met Utakata / Sankuchuari ("Bubble / Sanctuary"), later dat jaar gepubliceerd, verdiende Kitchen Banana de 39e editie Best Newcomer Artists Recommended Prize van de minister van Onderwijs.
Op de G7-top in 1993 nam het Japanse ministerie van Buitenlandse Zaken Engelse exemplaren van Kitchen mee in de perspakketten voor buitenlandse journalisten die de top afhandelden. Het ministerie legde later uit, "er zou een element in haar boek moeten zijn dat gedeeld kan worden, niet alleen door de Japanners, maar door de jongere generatie over de hele wereld."
Na haar eerste succes blijft Banana kwaliteitsprojecten produceren door de jaren heen. Elke dag schrijft ze een half uur aan het schrijven op de computer. Schrijven is voor haar 'bijna net zo natuurlijk als ademhalen', hoewel ze zich meestal schuldig voelt omdat ze deze verhalen 'bijna voor de lol' schrijft. Tot op heden hebben haar werken wereldwijd meer dan zes miljoen exemplaren verkocht. Hoewel haar personages, instellingen en titels regelmatig worden beïnvloed door de Amerikaanse cultuur, is de kern extreem Japans. Fans resoneren met de traditionele Japanse esthetische gevoeligheid en de manier waarop ze hen op een zeer persoonlijke en vriendelijke manier benadert.
Door eten en dromen van de protagonisten schrijft Banana over jeugdproblemen en stedelijk existentialisme. Veel van haar personages zitten gevangen tussen verbeelding en werkelijkheid, maar ze lijken gehecht te zijn aan het leven en vinden bijna altijd de zin en de moed om uiteindelijk te leven. Vanuit haar werk worden lezers geïnspireerd om dagelijkse ontberingen en emotionele problemen te overwinnen. Ze wordt daarom erkend als een "Healing-Kei" -schrijver - iemand die positiviteit, liefde en warmte aan de lezer brengt. Ondanks haar succes, leeft Banana een onopvallend, nuchter leven. Ze kleedt meestal eenvoudig en draagt geen make-up. Ze houdt ook haar persoonlijke leven bewaakt en deelt weinig over haar man en zoon. Wat wordt gedeeld met fans, is echter haar liefde voor eten en reizen. Je kunt van haar Twitter en blog foto's zien van gourmet en haar uitstapjes naar Okinawa, Lanzarote, Hawaii en andere landen.
Banana's innerlijke kind komt vaak tot uiting in haar Twitter-tijdlijn en interviews: ze maakte ooit grapjes over het streven naar een Nobelprijs . Misschien is dit de reden waarom haar werken een beroep doen op jonge en opstandige mensen, maar ook op degenen die jong en levendig van hart zijn.
