Introductie In Zuid-Afrikaanse Literatuur In 10 Schrijvers
J.M. Coetzee | © Mariusz Kubik / WikiCommons
J. M. Coetzee
Winnaar Nobelprijswinnaar van 2003 John M. Coetzee is de meest internationaal befaamde schrijver die Zuid-Afrika heeft geproduceerd, en een echt unieke en fascinerende stem. Het aanpakken van politiek beladen kwesties zoals ras en klasse in economisch en toch hard slaan proza, hij is vaak zeer experimenteel in zijn aanpak. Zijn werk bevindt zich vaak in een surreally onsamenhangend terrein, waarin de trauma's van het land en de personages zijn uitvergroot en symbolisch - het effect van een gescheurde samenleving weerspiegelt zich in de eigen psychologische breuken van de personages. Dit is tot in het extreme doorgevoerd in Waiting for the Barbarians dat verder gaat dan de allegorie om zich een apolitieke, niet-specifieke en tijdloze conceptuele ruimte voor te stellen waarin Coetzee kwesties van eigendom, geweld en het idee van een beschavingsvrije periode kan onderzoeken uit het ingewikkelde web van de problemen van zijn land.
Lewis Nkosi
Lewis Nkosi, bekend om zijn gezellige karakter, schreef slechts drie romans en twee toneelstukken maar is vergeleken met Albert Camus en geprezen om zijn analytische en allegorische stijl. Als jonge man schreef hij voor DRUM magazine , Nkosi maakte deel uit van een jonge en levendige, drankje en jazz geïnfuseerde Johannesburg set, die zelfverzekerd en trots was op hun ras en dit gebruikte als een hulpmiddel voor sociaal activisme. Parende vogels , zijn debuutroman uit 1986 is een dubbelzinnige kijk op verkrachting, liefde, verleiding en de dunne lijnen die hen verdeelt.
Zakes Mda
Velen hebben commentaar geleverd op de ongelijkheid tussen Coetzee en de alom geprezen Zakes Mda - The New York Times 'Rob Nixon schrijft dat ze' over verschillende landen zouden kunnen schrijven '. Mda's stijl draait voornamelijk rond externe invloeden en is panoramisch en Dickensiaans in zijn beschrijvingen van de samenleving. Een wereldwijde nomade, hij werd geboren in Zuid-Afrika, groeide op in Lesotho, woonde in Amerika en keerde terug naar zijn geboorteland. Zijn werk bespreekt de postkoloniale bezorgdheid van gebroken identiteit en het begrip van de buitenstaander. Hij wordt geprezen om zijn komische gedaanten die leven en energie geven aan moeilijke onderwerpen. Nadine Gordimer
De zeer productieve Nadine Gordimer is nog een blanke Zuid-Afrikaan met een Nobelprijs die hij in 1991 ontving. Ze was een anti-apartheid campagnevoerder en heeft zich ook verzet tegen censuur - iets wat ze zelf heeft meegemaakt met verschillende van haar romans die tijdens de apartheidsjaren verboden waren. Activisme is duidelijk in haar geschriften die politieke en historische dimensies aan de orde stellen, maar met een subtiliteit en begrip soms verloren in het schrijven over raciale kwesties. Haar stijl is episch in zowel omvang als toon, en is zwaar verschuldigd aan meesters zoals Tsjechov en Dostojevski.
Breyten Breytenbach
Breyten Breytenbach is een blanke schrijver die nog persoonlijker verwikkeld is in het trauma van de apartheid dan Gordimer. Na een gemengd rashuwelijk verbannen naar Frankrijk richtte hij de verzetsgroep Okhela op. In een viscerale en directe stijl verkent zijn werk de positie van witte identiteit in Zuid-Afrika. Hij maakt vaak gebruik van autobiografie - in
The True Confessions of a Albino Terrorist schrijft hij over het gevangenissysteem en zijn ervaring van opsluiting op basis van de zeven jaar die hij gevangen hield wegens hoogverraad. Breytenbach, ook dichter en beeldend kunstenaar, publiceert boeken in zowel het Engels als het Afrikaans. Bessie Head
Bessie Head, geboren in Zuid-Afrika maar het grootste deel van haar leven in Botswana doorbracht, groeide op in het dichte rassenconflict als dochter van een rijke blanke Zuid-Afrikaan en haar zwarte dienaar. Haar werk vermijdt echter de controversiële en 'voor de hand liggende' onderwerpen voor Zuid-Afrikaanse schrijvers, grotendeels verzet tegen openlijke politieke berichten en verhaallijnen. In plaats daarvan geeft ze stem aan bescheiden mensen, die het dagelijkse Afrikaanse leven op het platteland in simplistische en eerlijke tinten uitbeelden. Een andere preoccupatie van haar oeuvre is religie en spiritualiteit, die ze vanuit meerdere invalshoeken verkent.
Njabulo Ndebele
Academicus en auteur, Njabulo Ndebele won de Noma Award, Afrika's meest prestigieuze literaire onderscheiding, in 1984. Zijn romans onderzoeken wegen voorwaarts voor de beschadigde post-apartheidsnatie op zoek naar vrijheid van meningsuiting, zowel op individueel als op politiek vlak niveau, door verhalen van gewone mensen die in de armoedige townships van Kaapstad wonen. Zijn kritisch schrijven behandelt onderwerpen zoals zijn positieve lezing van de na-apartheid-pretentie van verzoening die hij ziet, niet als hypocrisie, maar als een natuurlijk copingmechanisme en een manier om 'tijd te kopen'. Andre Brink
Andre Brink is een blanke schrijver die net als Mda en Lewis bijzonder openhartig is in zijn veroordeling van Nelson Mandela's opvolgers in het ANC. Zijn werk trekt geen slag in het bekritiseren van de huidige staat van de Zuid-Afrikaanse samenleving. Als lid van de controversiële sixties-literaire beweging 'The Sestigers' bespreekt zijn werk seksuele en religieuze thema's met een openheid die de autoriteiten ongeschikt achten. Zijn roman
Kennis van die Aand
was het eerste Afrikaanse boek dat werd verboden onder de apartheid. Dit zette hem ertoe aan om in het Engels te schrijven en zo een internationaal publiek te bereiken. Achmat Dangor Booker Prize op de short list voor
Bitter Fruit
(2001), heeft Achmat Dangor, zoals veel van zijn tijdgenoten, laten weten zijn gedrevenheid om te schrijven als gemotiveerd door sociale onrechtvaardigheden. Geïnspireerd door de veelzijdigheid van Salman Rushdie en James Joyce, gebruikt zijn andere belangrijke roman Kafka's Curse op slimme wijze een kakafonie van verschillende stemmen. Een eenvoudig enkelvoudig stemverhaal zou niet complex genoeg zijn om te communiceren wat hij ziet als een extreem veelzijdige en ambigue 'schizofrene natie'. Damon Galgut Gediagnosticeerd met kanker op slechts zes jaar oud, een groot deel van Damon Galgut's vroege werk focust over de fictie van dit vroege trauma. Zijn latere roman
The Good Doctor
wonnen hem meer algemene bekendheid - onderzoeken van politieke spanningen en existentiële impasse tegen de achtergrond van een ziekenhuisafdeling. Door het literaire apparaat van een zeer verdachte en onbetrouwbare verteller te gebruiken, kon Galgut commentaar leveren op de bedrieglijkheid van de taal zelf.